Vice Magazine The Photo Issue 2009

(C)Vice
Ｖｉｃｅの日本語版、２０１０年の末くらいに無くなったようだ。効率の悪いことやってるからどこまでいっても景気は良くならないし、広告費はどこまでも削れるし、米国債も買わなきゃならないしこれはやむを得ない。ピエロにインタビューしたり、墓地に住んでいる人達の話とか、とにかくいい記事が沢山あったのだが、せめて写真に関連する記事で、日本語に翻訳されているものだけでもここにまとめておく。

Vice Magazine The Photo Issue 2009
MIROSLAV TICHY, HARRY BENSON, Ryan McGinley, Roe Ethridge,Terry Richardson and Catherine Opie etc..

Moreover..
THE PHOTO ISSUE 2010
Cover photo by Roe Ethridge
Here Comes The Photo Issue

Also..

DON’T SAY CHEESE
写真に興味がない写真家、トーマス・ルフ
INTERVIEW BY MAGDALENA VUKOVIC AND DAVID BOGNER

REMEMBERING DASH SNOW, JULY 14, 2009
WORDS AND PHOTOS BY RYAN MCGINLEY
Read the rest at Vice Magazine: REMEMBERING DASH SNOW, JULY 14, 2009 - Vice Magazine

Nobuyoshi Araki
INTERVIEW AND PORTRAIT BY TOMOKAZU KOSUGA

ENRIQUE METINIDES is our new favorite photographer.

WALTER PFEIFFER
INTERVIEW BY BOB NICKAS
PORTRAIT BY MIGUEL FERNANDEZ

写真を撮るというコトは被写体と対峙するというコト
BY MASARU TATSUKI,
AS TOLD TO TOMOKAZU KOSUGA

写真界の異端児が見つめるその先
INTERVIEW AND PHOTOS BY TOMOKAZU KOSUGA
INTERPRETING BY LENA OISHI

THE DEVIL'S SON KEIICHI NITTA HAS A BABY - PART 1
悪魔の申し子・Keiichi Nittaにミニデビル誕生
INTERVIEW BY TOMOKAZU KOSUGA

LITERARY : 若き日本人の肖像
吉永マサユキ
By TOMOKAFLEX

VICE FASHION - COPY SLUTS
PHOTOGRAPHS BY MAGGIE LEE
STYLIST: ANNETTE LAMOTHE-RAMO

OSCAR NIEMEYER
ブラジルの首都をデザインした101歳の男
INTERVIEW BY SANTIAGO FERNANDEZ-STELLEY PHOTO BY ANDRÉ VIEIRA

Pinups / Fuck Eyes - Bulletin Boards Are Windows to the Soul
By Mark Gonzales

Amazon.co.jp : News, Nudity & Nonsense: The Best of Vice Magazine Vol. 2, 2003-2008
Terryworld (Taschen 25th Anniversary)
The Vice Photo Book [ハードカバー]
The Vice Photo Book [ハードカバー]
Vice Dos and Don'ts: 10 Years of VICE Magazine's Street Fashion Critiques
VICE DOs & DON'Ts 2: 17 Years of Street Fashion Critiques [ペーパーバック]

monolith iPhone4/4S用 ポケット プロジェクター sirobako.com

iPhone4/4S用のプロジェクター。日本のメーカーが作った製品のようです。重さは97グラム。

輝度(光束の単位) : 最大 12 ANSI ルーメン
解像度 : 640×360
投影可能時間 : 約3時間

株式会社 センチュリー : sirobako.com

Amazon.co.jp : iPhone4/4S用 ポケット プロジェクター 「monolith(モノリス) 」バッテリーチャージャー 充電機能付き ミニプロジェクター　（ブラック）
iPhone4/4S用 ポケット プロジェクター 「monolith(モノリス) 」バッテリーチャージャー 充電機能付き ミニプロジェクター　（ホワイト）

Infra - Richard Mosse リチャード モース

＊グロテスクな写真もあるので人によっては閲覧に注意。

Richard Mosse (b.1980 Dublin)

Aperture 203 の表紙に掲載されたピンクに染まった紛争地の写真 - かつて軍隊の偵察隊がカモフラージュされた建造物を写し撮るために使っていた8x10の赤外線のポジフィルム(Kodak Aerochrome)で撮影された東コンゴの紛争地の写真が話題になりました。上の動画の写真家本人の説明によると、コンゴの紛争では部族がゲリラで動いて拠点をもたず留まらないことや、非常に長い期間に渡って続く紛争。その状況の複雑さがマスメディアであっても捉えきれない埋もれたコンゴをいかにして写真で見せたらいいのか考えた末、導き出さした方法とのこと。

The New Yorker : Photobooth Great Mistakes: Richard Mosse Posted by James Pomerantz
Richard Mosse | Photography
Richard Mosse 'Infra' Series
BLDGBLOG: Saddam's Palaces: An Interview with Richard Mosse(2009年のインタビュー)
exhibitions - JACK SHAINMAN GALLERY（展示風景）

なぜコンゴか、なぜ赤外線フィルムか。下にあるJoerg Colberg 氏のインタビューでさらに踏み込んで述べられています。ジャーナリズムについて、テーマへのアプローチについてなどかなり突っ込んだインタビューになっていて読み応えがあります。

Conscientious Extended | A Conversation with Richard Mosse


また、第二次大戦以降最悪、毎月4万人以上の死者が出ているといわれているルワンダ虐殺が引き起こした東コンゴの紛争。あまり日本では報道されていないのかネット上をいつものように探しても情報がありませんでしたが、UNHCR( 国連難民高等弁務官事務所）職員としてコンゴに赴いた 米川正子氏 (@Masako1884) の著書に詳しいとのことでそちらを参照とのこと。

プレカリアート : 世界最悪のコンゴ紛争と私たちとのつながりとは?
コンゴ民主共和国, 旧ザイール - faireal.net
そのガジェット、コンゴ大量虐殺の資金源かもよ？(GIZMODO) - livedoor ...
特集 コンゴ紛争｜創成社
資源めぐる紛争 コンゴ民主共和国 - 世界を知ろう！ Webギャラリー ...
UNHCRゴマ事務所所長 米川正子 緊急報告 | UNHCRの難民援助活動 ...

ちなみにカラーの赤外線フィルムはFrank ZappaのHot Ratsのカバージャケットや、Jimi HendrixのAre You Experiencedなど主に60年代のロックのサイケデリックな雰囲気を表現するために用いられていました。この写真家の作品履歴を見るといわゆる戦争写真家ではないので、ジャーナリスティックな手法や視点を最初から設定してしまわずに、見る人の目に訴求するであろう方法を使ってこの泥沼の紛争を象徴して見せたという点、アートと、ジャーナリズム両方への可能性を示していることで注目を集めたということが見えてきます。

Kodak : KODAK AEROCHROME III Infrared Film 1443
Kodak Aerochromeの魅力を最大限に楽しむ方法 - Lomography
p.a.r.k: Simon Norfolk - Afghanistan サイモン・ノーフォーク
Pieter Hugo Roger Ballen：南アフリカ共和国で活動する写真家 ...

Amazon.co.jp : Richard Mosse - Infra [ペーパーバック]
世界最悪の紛争「コンゴ」 (創成社新書) [単行本（ソフトカバー）]

Andrea Stern Photography "Inheritance " 家族 スナップショット

(C)Monacelli
あまりこのブログで取り上げませんが、あるものに出会ってそのまま反応的に撮られたスナップショットの魅力は容易に言語化できない分、興味が持続します。ニューヨークの写真家。

Andrea Stern Photography
Inheritance [ハードカバー]